安衛名詞中英對照表
| ENGLISH | CHINESE | REFERENCE |
| 5S | 5S | 大林廠楊振華特助簡報 |
| Accredited Laboratory | 認可實驗室 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| AIHA | 美國工業衛生會 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Ammeter Change Over Switch(AS) | 電流切換開關 | 工廠配電與機電控制 |
| ANSI | 美國國家標準學會 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| API | 美國石油學會 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Biological Hazard | 生物性危害 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| BLEVE | BLEVE | 業務研討會講義 |
| Boiler | 鍋爐 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Boilling Point | 沸點 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Business Place | 販賣場所(公共危險物品處理場所) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Cable | 電纜 | 最新電工法規 |
| Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) | 心肺復甦術 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Chain Reaction | 連鎖反應 | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Chemical Explosion | 化學性爆炸 | 業務研討會講義 |
| Chemical Run Away Explosion | 化學失控爆炸 | 業務研討會講義 |
| Circuit Breaker(CB) | 斷路器 | 工廠配與機電控制 |
| Class A Dangerous Workplace | 甲類危險性工作場所 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class A Fire | 失能傷害 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class B Dangerous Workplace | 乙類危險性工作場所 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class B Fire | 乙(B)類火災 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class C Dangerous Workplace | 丙類危險性工作場所 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class C Fire | 丙(C)類火災 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class D Dangerous Workplace | 丁類危險性工作場所 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Class D Fire | 丁(D)類火災 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Combustible Dust | 可燃性粉塵 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Combustible Gas | 可燃性氣體 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Combustible Gas | 可燃性氣體 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Combustible Heat | 燃燒熱 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Combustion Limit | 燃燒界線(範圍) | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Combustion Limit | 燃燒界線(範圍) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Conclusion Inspection | 竣工檢查 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Construction Lift | 營建用提升機 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Container | 容器 | 危險物及有害物通識規則 |
| Containers for high pressure gas | 高壓氣體容器 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Corrected Effective Temperature Index | 修正有效溫度指數 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Current Transformer(CT) | 比流器 | 工廠配與機電控制 |
| Dangerous Equipment | 危險性設備 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Dangerous Workplace | 危險性工作場所 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Dangerouse Machine | 危險性機械 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| dBA | dBA | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Decomposition Combustion | 分解燃燒(固體) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Dehydration | 失水 | 勞工安全衛生管理員教材 |
| Derrick Crane | 人字臂起重桿 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Disabling Frequency Rate(FR) | 失能傷害頻率 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Disabling Severity Rate(SR) | 失能傷害嚴重率 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Disconnecting Switch(DS) | 隔離開關 | |
| Disffusive Combustion | 擴散燃燒 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Disffusive Combustion | 擴散燃燒(氣體) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Dry Ball Effect | 乾球效應(綜合溫度熱指數) | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Dry Powder Fire-fighting System | 乾粉滅火系統 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Duckboard | 擋泥板 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Dust | 粉塵 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Dynamic Tests | 荷重試驗 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Effective Temperature Index | 有效溫度指數 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Electrical Grounding | 接地 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Electrostatic Precipitator | 靜電除塵器 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Elevator | 升降機 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Emergency Plan | 緊急計畫 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Emergency Response | 緊急應變 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Employee | 勞工 | 勞工安全衛生法 |
| Employer | 雇主 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Energized | 活線 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Engineering Education Enforcement Enthusiasm | 4E | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Evaporation Combustion | 蒸發燃燒 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Evaporation Combustion | 蒸發燃燒(固體) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Exhaust | 整體換氣 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Explosive Range | 爆炸界限(範圍) | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Explosive Substance | 爆炸性物質 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Eyewash | 洗眼器 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Face Shield | 面罩 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Face Velocity | 氣罩面風速 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Failure Work Effect Analysis | 失誤模式及影響分析 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Fault Tree Analysis | 失誤樹分析 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Fire Escape Stair | 安全梯 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Fire Point | 著火點 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Fire Triangle | 燃燒三要素 | 勞工安全衛生管理員教材 |
| Fire water System | 消防水系統 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Fixed Crane | 固定式起重機 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Flamable Material | 著火性物質 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Flammable Escape Limit | 火焰逸走界限 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Flash Point | 閃火點 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Foam System | 泡沬滅火系統 | 勞工安全衛生管理員教材 |
| Fog | 霧 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Frequency Meter(F) | 頻率計 | 工廠配與機電控制 |
| Frequency-Severity Indicator, FSI | 總合災害指數 | 勞工安全衛生管理員教材 |
| Gaseous Pollutant | 氣態污染物 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Globe Temperature | 黑球溫度 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Guardrail | 護欄 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Half Lethal Dose LD50 | 半致死劑量 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Halo-Alkane System | 鹵化烷系統 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Handrail | 扶手 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hard Hat | 安全帽 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hazard | 危害 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hazard | 危害控制 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hazard Evaluation | 危害評估 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hearing Cnservation | 聽力保護 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Heat Cramp | 熱痙攣 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Heat Exhaustion | 熱衰竭 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Heat Exhaustion | 熱衰竭 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Heat Stress Index(HIS) | 熱應力指數(其他溫濕環境評估之方法) | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Heavy Metal | 重金屬 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Heavy Water | 重水 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| High Pressure Gas | 一般高壓氣體 | 危險性工作場所審查暨檢查辦法 |
| High Voltage | 高壓 | 最新電工法規 |
| High-temperature Work | 高溫作業 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Hot Work | 活線工作 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hot Working | 熱作 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Hygiene | 衛生 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Ignitable Liquid | 引火性物質 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Ignition Temperature | 發火溫度 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Ignition Temperature | 著火溫度 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Illumination | 照度 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Illumination | 照明;照度 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Imminent Danger | 立即危險 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Indor Storage Place | 室內儲存場所(公共危險儲存場所) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Indor Storage Place | 室內儲槽儲存場所(公共危險儲存場所) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Induction Training | 職前訓練 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Industrial Hygiene | 工業衛生 | 人訓所講義 |
| Iner Gas System | 惰性氣體系統 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Inert Gas | 惰性氣體 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Interlock | 連鎖裝置 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Job Analysis | 工作分析 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Job Hazard Analysis | 工作危害分析 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Junction Box | 連接盒 | 最新電工法規 |
| Labor Health Professional | 勞工衛生管理師 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Labor Safety and Health Technician | 勞工安全衛生人員 | 勞工安全衛生法 |
| Labor Safety Professional | 勞工安全管理師 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Leaded Gasoline | 加鉛汽油 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Lethal Concentration 50%, LC50 | 半數致死濃度 | 環?保護辭典 |
| Lethal Dosage 50%, LD50 | 半數致死劑量 | 環?保護辭典 |
| Lethal Time, LT | 致死時間 | 環?保護辭典 |
| Lifting Load | 吊升荷重 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Lightning Arrester(LA) | 避雷器 | 工廠配與機電控制 |
| Liquefied Petroleum Gas | 液化石油氣 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Load Lifting Limiter | 過負荷防止裝置 | 勞工安全衛生設施規則 |
| Low Voltage | 低壓 | 最新電工法規 |
| Lower Explosive Limit | 爆炸下限 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Material Safety Data Sheet(MSDS) | 物質安全資料表 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Measurement of Work Environment | 作業環境測定 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Mechanical Intergrity(MI) | 機械設備完整性 | 人訓所講義 |
| Melting Point | 熔點 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Metal Fatigue | 金屬疲勞 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Minimum ignition energy | 最低著火能量 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Mist | 霧滴 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Mixed Combustion | 混合燃燒(氣體) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Mobile Crane | 移動式起重機 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Modification Inspection | 變更檢查 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Natural Gas | 天然氣 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Natural Ventilation | 自然換氣 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| NFPA | 美國消防協會 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| No Fuse Breaker (NFB) | 無熔絲開關 | |
| Noise Pollution | 噪音污染 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Nonconstant Rate Combustion | 非定常燃燒(氣體) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Non-Ionized Radiation | 非游離輻射 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| NSC | 美國安全協會 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Operation Inspection | 使用檢查 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Outdoor Storage Place | 室外儲存場所(公共危險儲存場所) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Outdoor Storage Place | 室外儲槽儲存場所(公共危險儲存場所) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Over Current Relay(OCR) | 過電流繼電器 | 工廠配電與機電控制 |
| Over Voltage Relay (OV) | 過電壓繼電器 | 工廠配電與機電控制 |
| Oxidative Substance | 氧化性物質 | 勞工安全衛生設施規則 |
| Oxygen Defiency | 缺氧 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Part Per Million (ppm) | 百萬分之幾 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Periodic Inspection | 定期檢查 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Personal Protective Eqipment | 個人防護具 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Petroleum Business Place | 供油處理場所(公共危險物品處理場所) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Physical Explosion | 物理性爆炸 | 業務研討會講義 |
| Placard | 標籤;標誌 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Place of Employment | 就業場所 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Pneumoconiosis | 塵肺症 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Point of Operation | 作業點 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Point of Perception | 感知點 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Poision | 毒物 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Poisioning | 中毒 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Pollutant | 污染物 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Potential Energy | 位能 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Potential Transformer(PT) | 比壓器 | 工廠配與機電控制 |
| Power Factor Meter(PF) | 功率因數計 | |
| Power Fuse(PF) | 電力保險絲 | |
| Preheater | 預熱器 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Pressure | 壓力 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Pressure Vessel | 壓力容器 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Primary Maintenance | 預防保養 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Process Evaluation | 製程評估 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Propagation of Flame | 火焰擴延 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Property Damage Accident | 財物損失事故 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Rated Load | 額定荷重 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Rated Speed | 額定速率 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| RBI, Risk Based Inspection | 風險基準檢查 | 人訓所講義 |
| Reductive Substance | 氧化性物質 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Relative Humidity | 相對濕度 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Relief Valve | 釋壓閥 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Renewal Inspection | 重新檢查 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Respirator | 呼吸防護具 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Risk Assessment | 風險評估 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Risk Management | 風險管理 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Audit | 安全稽核 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Belt | 安全帶 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Cutout | 安全切斷 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Door | 安全門 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Safety Factor | 安全係數 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Glass | 安全玻璃 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Job Analysis | 工作安全分析 | 人訓所講義 |
| Safety Lock | 安全鎖 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Management | 安全管理 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Observer | 安全觀察員 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Program | 安全計畫 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Rail | 安全拉桿 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Rule | 安全守則 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Safety Solvent | 安全溶劑 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Scaffold | 施工架 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Self-inspection | 自動檢查 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Sensibility | 衝擊感度(靈敏度) | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Shoring | 支撐 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Side Loading | 側面負載 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Small Boiler | 小型鍋爐 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Smog | 煙霧 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Smoke | 煙 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Smoke | 煙塵 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Smoke Detector | 偵煙器 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Solvent | 溶劑 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Soot | 煙灰 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| SOP: Safety Operation Standard | 安全作業標準 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| SOP:Standard Operation Procedure | 標準作業程序 | |
| Sound Intensity | 聲音強度 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Sound Pressure Level | 音壓級 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Sound Tramission Loss | 聲音傳遞損失 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Specialized equipment for use with high pressure gas | 特定高壓氣體 | 高壓氣體勞工安全規則 |
| Spontaneous Heating | 自然發熱 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Stability Test | 安定性試驗 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Stacking Crane | 斯達卡式起重機 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Static Condenser(SC) | 進相電容器 | |
| Steam Boiler | 蒸汽鍋爐 | 鍋爐及壓力容器安全規則 |
| Surface Combustion | 表面燃燒 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Surface Combustion | 表面燃燒(固體) | 危險物保安監督人訓練教材 |
| Suspention | 懸浮 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| System Safety Analysis | 系統安全分析 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Tank | 儲槽 | 高壓氣體勞工安全規則 |
| Task Analysis | 工作分析 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Tera Alkyl Lead | 四烷基鉛 | 安衛協會勞工安全衛生管理教材 |
| Time-Weighted Average(TWA) | 時量平均 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Total Loss Control | 全面損失控制 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Toxic Waste | 有毒廢棄物 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Tranform(Tr) | 變壓器 | 工廠配與機電控制 |
| Triage | 分級處理 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Under Voltge Relay(UV) | 欠電壓繼電器 | 工廠配電與機電控制 |
| Unsafe Condition | 不安全環境 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| UNSAFE PERSONAL FACTOR | 不安全個人因素 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Upper Explosive Limit | 爆炸上限 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Velometer | 風速計 | 勞研所安全專有名詞辭典 |
| Viscosity | 粘性 | 勞工安全衛生管理員教材 |
| Voltage | 電壓 | 最新電工法規< |